It just sounds way cooler in Dutch! My co side stitch collaborator, Kitty Killian, has started a button trade called Buttonfeest! She's asking artists everywhere to translate their work into button form.
A jury including the well known Dutch artist Klaas Gubbels and cartoonist Ruben L. Oppenheimer will select 50 designs. These will be made into buttons – 25 for each winner and 25 for the trading party on November 5th, 2010. The winners will each receive their buttons in the mail. The deadline is October 10th. Get designing! Here's mine.